Karen and Ivy team up to form an awkward alliance when movie star Rebecca Duvall appears on the scene. Meanwhile, Tom and Sam grow closer; and Julia and Frank have to unite to focus on a pressing family matter.