Eunice and Dutch leave for his family's farm. Chester fears he is a burden on the family, then disappears. Jodie and Jessica offer emotional support to Mary. Burt tries to end it with Sally, but she refuses to let him go. Elaine is kidnapped.