Roman's pod is ransacked, which leads to a discovery about his father's secrets. Seeking more information, Roman reaches out to Julia for help, prompting jealousy from Emery. Elsewhere, Emery questions whether she can trust Grayson; and Sophia joins the swim team.