Jeff and Meg head to L.A., where Jeff haggles with an eccentric car builder who's offering a beefed-up Camaro and a BMW hot rod. He also tries to purchase a car used on "Mad Men."