Ashamed of how they look in swimsuits, Cleveland Jr. and Kendra feel left out when the family spends an afternoon in the pool and petition for equal rights for people who are overweight.