Toby and Oz intervene in the case of Daniel, a boy from the streets that could be involved in a series of burglaries to drugstores. Determined to help him, Toby tries to come closer to him by telling him some of his own personal experiences. But as Toby i