Frankie and Mike's embarrassment over forgetting Brick's birthday turns to fear when they realize it's time to teach him to drive; Sue learns something surprising from Frankie.