Emily's lackluster job performance lands her in hot water with Blythe, especially after the hostess gives away a VIP table reserved for Blythe's mom. Later, Emily's troubles continue when she reveals a secret to her coworkers during a drinking game, a breach of trust that upsets Kerri.