In the Upworld, Jay's coma worsens and he's taken to intensive care, causing Val to be faced with the prospect that her son may never recover. Meanwhile in the Downworld, Jay believes that his connection to home lies in the Tower, so he sets out with his