When Meghan hosts a couples' game night, her husband's absence becomes fair game as a topic of discussion; Shannon and David meet with their therapist; the women head off for a tropical getaway to French Polynesia.