The episode opens back in Japan. Sugimoto is talking to Kaname in a library. Later that night his brother, Suguru, sees Sugimoto and confirms with her about the strange things that happen around Kaname. Back to Youka's story, Gyousou is disturbed at the f