After Reyes is involved in a serious car accident and subsequently hospitalized, Doggett meets a woman who works at the hospital who claims that she can contact his seemingly deceased partner.