Peter gets initiated into island culture while building a duck-hunting cabin in foggy Newfoundland; at the same time, Bryan Jr. has his hands full with a patio renovation that involves oversized logs and a local pub owner's big personality; and firefighters teach Joel and Nellie how to avoid an expensive disaster.