Two experts try to piece together how the biggest volcanic eruption ever recorded, at Mount Tambora in eastern Indonesia in 1815, brought about worldwide climate change and altered the lives of hundreds of thousands of people