While Maria schemes to get a glimpse of the Pope, who's visiting New York, Eric's literary career takes an unexpected turn — thanks in part to His Holiness.