Nikki's ex-boyfriend turns up the heat; Nattie faces news that is career-ending for both her and TJ; Paige considers telling her fiancé her true feelings.