A clue on Snake Island sends the team into the dangerous Paraguayan jungle with deadly predators; a historic artifact brings them closer to the treasure, but two life-threatening encounters jeopardize the expedition.