Jax's girlfriend, Brittany, undergoes breast augmentation surgery; Lisa is faced with a big decision after James makes a scene at PUMP; Tom Sandoval removes the tattoo on his buttocks; Ariana makes a stunning statement at Katie's beach party.