Selina takes Catherine to a family celebration at Camp David; Selina's team plans to conduct secret negotiations; Amy and Dan try to make Jonah seem more human.