The Verminators take on two out-of-control rat infestations, along with an apartment crawling with roaches, and bring in K-9 support for a suspected bed bug problem.