Daibazaal is determined to put an end to the rebellion against him, which is now 5 planets strong. To this end, he plans to send 500 Mecha Beastmen against Golion, utilizing a massive facility that Honerva has finished building. To mobilize these Beastman forces, he uses the resources of all the planets still under his control. Ryô and Amue sneak back to Galra, and learn that hundreds of Beastman are fighting to the death in Daibazaal's arena. Ryô reports the intel they gathered to Altea, and he disguises himself as a Beastman to determine where Galra's main factory for all the needed Mecha Beastmen is located.