Jack gets stuck in the middle as his parents argue and Eric becomes a literal nagging voice in his ear. Meanwhile, Perseus grows up a bit, and Jack and Julia finally clear the air.