Bruce seeks a job in Sweden. Meanwhile, Bruce feels neglected when Emma begins making plans without him; Hassan teaches Bruce to drive; former client Gene Simmons (playing himself) has IRS problems and sets out to get Bruce's help.