Episode 21: Lashing Out