There's no sugarcoating it, an overwhelmed Max and Caroline need help meeting a monster cupcake order, so the diner staff pulls an all-nighter to get the job done.