Hanson and Penhall try to locate some missing juveniles while Ioki tries to find a link between a teenage prostitution ring and a series of burglaries.