Malloy and his girlfriend invite Reed and his wife to dinner on a rare night-on-the-town. The mood would quickly change, and happy time, turns into work time, when Jim and Jean witness a gas station holdup.