Stan goes on a mission to find out who didn't bring a gift to the CIA's Secret Santa party; Steve poses as the good boyfriend for several female classmates.