Prior is confused by his fantastic encounter with an angel (Emma Thompson); Joe feels liberated by a new relationship; Roy Cohn is hospitalized as his condition worsens