The troops get orders to return to Fort Marshall; Maggie bonds with Caroline; Latasha worries about unexpected expenses; Hector gets some sad news; Gloria searches for a new apartment; the soldiers come under attack in Afghanistan.