Michael tries to hide Rita from his family with disastrous results; Lindsay waits hand and foot on the Bluths' new lawyer; George Sr. attempts escaping via balloons; Tobias tries to help Buster gain some self-confidence; George Michael confronts Steve Holt about Maeby.