Frank works to vindicate a detective accused of using excessive force; Danny and Baez track down the killer responsible for the death of a rapper's bodyguard; Jamie is skeptical about a relationship between Espinoza and a rookie officer.