A bell is stolen from a church. The Sunday school children are very sad about this. Ponch gets a visit from his mum. The officers have much to laugh as a few drunken guys want to buy gas at the central.