While Karen the cop tries to break a cold case involving graffiti on the local water tower, Brent has his hands full trying to revamp the bathrooms shared by the gas station and restaurant. Meanwhile, Lacey is determined to be published in The Howler.