The parents of the players aren't happy when Corner Gas and The Ruby sponsor Davis's soccer team; eerie circumstances force Karen out of Police Cruiser #1, causing her to look elsewhere for transportation; Wanda's past comes back to haunt her.