The Cul de Sac Crew feels weird about Laurie and Travis dating; Bobby and Andy make it big when Penny Can goes global; Grayson confronts Bobby about years of unpaid bar tabs; Andy struggles to get to sleep after a scary movie.