Cheryl Burke drops in to judge as the DCC take the stage at Gilley's Dallas for show group auditions; makeovers help some stand out, while others go home in tears; Cheryl Burke and Melissa Rycroft are featured.