The sister of Russell Armstrong ("The Real Housewives of Beverly Hills") talks about his suicide and the on-camera portrayal of his marriage.