As Blake and Fallon face legal troubles, Fallon and Adam handle the outcome of Liam's accident in very different ways; Anders visits Sam at the hotel, where they break ground and discover a room filled with valuable historical artifacts.