Ken the landlord is laid up with the flu. The cops arrive to celebrate their successful drugs bust. Duffy is in no mood for celebrating and faces up to the prospect of single life, seeking solace in the bottom of his beer glass.