Holmes and Watson investigate what appears to be a routine murder but soon discover that it has international and political implications, which then brings them into contact with MI-6. Meanwhile, in the wake of a crisis, Joan re-evaluates her relationships with Sherlock and Mycroft.