An old colleague visits the hospital to see a former mentor who is seriously ill. Sam's sister shows up unexpectedly. Gates and Morris tend to an elderly man who was assaulted on the street. A patient's diagnosis shakes Brenner up.