In the Season 2 premiere, Kate returns to work and mediates a case between a corporation and a former employee, who claims he was exposed to harmful chemicals on the job. Meanwhile, Kate clashes with a trial lawyer.