With their Crystherium stores low, the Scarrans must travel to Earth through a wormhole to replenish their supply, as those flowers grow there. With Pilot's help, Crichton tries to collapse the wormhole leading back to Earth.