The crew of the Serenity are in for a gunfight when one of Inara's companion colleagues asks for their help. The Serenity crew defends a bordello from a gunslinger who got a prostitute pregnant and now intends to collect the child.