Louis helps Emery become a cool kid at school; and Jessica proves she can be a fun mom when she chaperones Eddie's field trip to Colonial Floridatowne.