The demands of the electorate are beginning to get to Jackson; Lorelai and Rory delicately nudge Richard and Emily closer together; Lorelai decides that a double date with Rory and Dean is the way to smooth over the bumps in her relationship with Dean, bu