Blair's encounter with Bart leaves her worried about Chuck, so she sets out to help him and recruits some assistance. Meanwhile, Chuck enters into a potentially life-altering agreement; and Nate's financial woes put him in unfamiliar territory.