Manny and the tools set off for Manny's family reunion, but Pat, Squeeze and Flicker get separated from the group when Pat tries to locate his own family. Donny Osmond and Kris Kristofferson provide guest voices. Los Lobos perform.