The Hellcats and the girls volleyball team compete in a game of flag football; Marti skips the game to attend a conference with Julian; Savannah and Alice find themselves at odds once again.